臺灣全區認證翻譯與文件驗證
我們為您翻譯、公證、驗證您的文件，讓文件在臺灣或國外都能順利使用。一個窗口、全程代辦，支援25種以上語言。
每份文件狀況不同，我們依個案報價。寄送掃描檔給我們，即可收到固定報價。
臺灣文件如何在國外生效
臺灣不適用海牙公約，文件須經過一連串驗證。每個環節都由我們處理。
翻譯
譯成使用國語言的認證翻譯。
公證
由法院或民間公證人認證簽名、影本或譯文。
外交部
外交部領事事務局辦理文件驗證。
使館
使用國駐臺使館或辦事處完成驗證。
服務項目
- 認證翻譯證書、學歷、合約與法院文件的正式翻譯，可送交臺灣及國外機關使用。
- 海牙認證（Apostille）代辦海牙公約會員國簽發文件的海牙認證，並為臺灣文件安排正確的替代驗證程序。
- 使館及領事驗證臺灣文件完整驗證：公證、外交部領事事務局驗證及使用國駐臺辦事處驗證。
- 公證認證服務由臺灣公證人辦理簽名認證、聲明書、宣誓書及私文書的公證與認證。
- 影本認證由公證人認證護照、學歷與證書影本與正本相符。
- 授權書認證國外使用授權書的雙語撰寫、公證與驗證，以及國外簽署在臺使用授權書的準備。
- 文件代辦申請代為申請戶籍謄本、警察刑事紀錄證明、學歷與公司文件，臺灣與國外皆可。
- 口譯服務逐步口譯、同步口譯與隨行口譯，適用於商務會議、公證、法院、就醫與活動。
服務臺灣各縣市
可親自洽談，也可全程遠端辦理。寄送掃描檔即可估價，正本可從全臺任何地點快遞寄送。
翻譯語言
提供中文、英文與以下語言之間的認證翻譯與口譯，其他語言歡迎詢問。
- 英文
- 中文（繁體與簡體） 中文
- 日文 日本語
- 韓文 한국어
- 越南文 Tiếng Việt
- 泰文 ภาษาไทย
- 印尼文 Bahasa Indonesia
- 菲律賓文（他加祿語） Filipino
- 馬來文 Bahasa Melayu
- 緬甸文 မြန်မာဘာသာ
- 柬埔寨文（高棉語） ភាសាខ្មែរ
- 印地文 हिन्दी
- 阿拉伯文 العربية
- 土耳其文 Türkçe
- 德文 Deutsch
- 法文 Français
- 西班牙文 Español
- 葡萄牙文 Português
- 義大利文 Italiano
- 荷蘭文 Nederlands
- 俄文 Русский
- 烏克蘭文 Українська
- 波蘭文 Polski
- 捷克文 Čeština
- 瑞典文 Svenska
常見問題
有固定價格嗎？
沒有。價格取決於文件內容、語言組合，以及是否需要公證或驗證等程序。寄送掃描檔給我們，通常一個工作天內即回覆固定報價。
需要親自到辦公室嗎？
不需要。多數客戶透過電子郵件聯繫，正本以掛號或快遞寄送。若某個步驟須本人到場（例如在公證人面前簽名），我們會就近為您安排。
可以從翻譯到使館驗證全程代辦嗎？
可以，這正是我們的專長。從申請文件、翻譯、公證、外交部驗證到使館驗證，我們都能一手包辦，並寄送到任何需要的地方。
在臺灣可以辦海牙認證嗎？
臺灣並非海牙公約締約方，無法核發海牙認證。臺灣文件改經外交部領事事務局與使用國駐臺辦事處驗證；由海牙會員國簽發的文件，我們則可在簽發國代辦海牙認證。
告訴我們您的文件需求
寄送掃描檔並簡單說明使用地點，我們會回覆所需程序與固定報價。